National 311 Day

The Board of Public Works and Information Technology Agency, will promote city services during the week of March 6-10 to celebrate National 311 Day which takes place on Saturday, March 11.

During the week leading up to March 11 (March 6-10), the City will use traditional and social media, videos broadcast on the City’s Channel 35, and e-blasts to constituents to spotlight highly requested services and the ease with which Angelenos can use 311 or MyLA311 to request such services.

• Monday, March 6 – Graffiti removal
• Tuesday, March 7 – Bulky Item pickup
• Wednesday, March 8 – Pothole repair
• Thursday, March 9 – Broken streetlights
• Friday, March 10 – Street Sweeping schedules

MyLA311 offers residents the ability to make requests for a variety of services including bulky item pickup, graffiti removal, pothole repairs, tree emergencies, and animal-related services. Join us in taking on the challenge and help our various departments stay up-to-date on what needs attention in our city and in our community.

To make a service request, residents can contact the City’s 311 Call Center, Monday through Friday from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. and on weekends from 8:00 a.m. to 4:45 p.m., through the 311 website at myla311.lacity.org or via the MyLA311 app, which can be downloaded from the link above.

Follow this link to download the MyLA311 app from the App Store (iPhones).

Click here to download the MyLA311 app from the Google Play Store (Androids).

*************************************************************************************************************

La Departamento de Obras Públicas de Los Ángeles y la Agencia de Tecnología de la Información promoverá los servicios de la ciudad durante la semana del 6 al 10 de marzo para celebrar el Día Nacional 311 que se lleva a cabo el sábado 11 de marzo.

Durante la semana previa al 11 de marzo (del 6 al 10 de marzo), la Ciudad utilizará las redes sociales y tradicionales, videos transmitidos en el Canal 35 de la Ciudad y correos electrónicos a los electores para destacar los servicios más solicitados y la facilidad con la que los angelinos pueden usar 311 o MyLA311 para solicitar dichos servicios.

• Lunes 6 de marzo – Eliminación de grafitis
• Martes 7 de marzo: recogida de artículos voluminosos
• Miércoles 8 de marzo – Reparación de baches
• Jueves 9 de marzo – Farolas de alumbramiento rotas
• Viernes 10 de marzo – Horarios de Barrido de Calles

MyLA311 ofrece a los residentes la capacidad de realizar solicitudes en una variedad de servicios que incluyen la recolección de artículos voluminosos, la eliminación de graffiti, la reparación de baches, emergencias de árboles y servicios relacionados con animales. Únase a nosotros para asumir el desafío y ayudar a nuestros diversos departamentos a mantenerse actualizados sobre lo que necesita atención en nuestra ciudad y en nuestra comunidad.

Para realizar una solicitud de servicio, los residentes pueden comunicarse con el Centro de Llamadas 311 de la Ciudad, de lunes a viernes de 7:00 a. m. a 7:00 p. m. y los fines de semana de 8:00 a. m. a 4:45 p. m., a través del sitio web 311 en myla311.lacity.org o mediante la aplicación MyLA311, que se puede descargar desde el enlace anterior.